Birthday update

A few people have been asking, so:

Birthday partying will not be this weekend (Aug 24-26), but probably the weekend after (Aug 31-Sept 3, most likely on the Sunday [2nd]).